VioletaStoimenova / Getty Images
Den 11 december beviljades Pfizer-BioNTech COVID-19-vaccinet tillstånd för nödanvändning (EUA) av US Food and Drug Administration (FDA), vilket gör det till det första allmänt tillgängliga vaccinet som använder mRNA-teknik. Modernas vaccin, som fick en EUA av FDA en vecka senare, kommer också att använda samma teknik. Men mRNA-vacciner använder en process som är lite annorlunda än de traditionella vacciner vi är vana vid.
COVID-19-vacciner: Håll dig uppdaterad om vilka vacciner som finns, vem som kan få dem och hur säkra de är.
För att utlösa ditt immunsystem injicerar många vacciner en försvagad eller inaktiverad bakterie från viruset i våra kroppar. Men mRNA-tekniken lär istället våra celler hur man gör ett protein, eller till och med bara en bit av det, som hjälper våra immunsystem att reagera. Det immunsystemets svar producerar så småningom antikroppar. Dessa antikroppar skyddar oss från att bli smittade och sjuka om SARS-CoV-2, viruset som orsakar COVID-19, kommer in i vår kropp efter vaccination, enligt Centers for Disease Control and Prevention (CDC).
Men vad betyder det i lekmanns ord? Forskare försöker svara på det. Ett antal läkare och forskare har tagit sig till sociala medier för att dela kreativa förklaringar om hur mRNA-teknik fungerar. Deras metaforer sträcker sig överallt från försvinnande Snapchats till den iögonfallande låten du för närvarande har på repetition. Här är några av de mest användbara förklaringarna.
snapchat
MRNA fortsätter inte att leva i din kropp för evigt, påpekar Shane Crotty, doktor, vaccinforskare och professor vid La Jolla Institute for Immunology. RNA-meddelanden försvinner efter en kort stund när meddelandet har tagits emot av kroppen och ditt immunsvar har byggts upp. Immuncellerna bryter ner dem snabbt, vilket Crotty jämför med hur ett Snapchat-meddelande försvinner.
E-postmeddelanden
Tom Frieden, MD, MPH, en läkare utbildad i infektionssjukdomar och epidemiologi, och tidigare chef för CDC, tänker på mRNA som antingen en Snapchat eller ett borttaget e-postmeddelande. Det gör faktiskt ingenting mot ditt immunsystem eller viruset, utan skickar snarare instruktionerna till din kropps "inkorg" för att tolka. Sedan raderas den.
Ett recept
Savannah Sims, doktorand vid West Virginia University, jämför processen med en kock efter ett recept. MRNA fungerar som recept.Cellerna inuti din kropp tar emot SARS-CoV2 mRNA och översätter det sedan till ett protein, vilket Sims säger är som en kock som gör receptets instruktioner till en riktig maträtt.
Musikaliskt partiturblad
Nahid Bahdelia, MD, MA, en smittsam läkare och medicinsk chef för Special Pathogens Unit vid Boston Medical Center, jämförde mRNA-processen med noter. När hon förklarar hur dina celler faktiskt skapar ett långvarigt immunsvar säger hon att de "kommer ihåg" låten - eller spikproteinet från SARS-CoV-2 - och känner igen det som ett hot när det kommer in i kroppen senare, vilket leder till ett snabbare immunsvar.
Fångigaste delen av en sång
Amar Kelkar, MD, en nuvarande stipendiat vid University of Florida Health-avdelningen för hematologi och onkologi, liknar mRNA på samma sätt med musik. Han säger att mRNA vidarebefordrar den fängslande delen av en sång. Den delen av låten, eller proteinet, i det här fallet kommer att vara så igenkännlig att din kropp kommer att kunna upptäcka den senare om viruset kommer in i din kropp.
-syndrome-overview.jpg)
